搜索
庆祝中国共产党成立100周年,由中国书画院山西分院主办的《星期日书画》交流市场汇集百名书画艺术家在山西世贸茶城亮相
中国书画院山西分院,星期日书画交流市埸,首场实况展播!
中国书画院山西分院——《星期日书画交流市场》
中国书画院海南分院“元宵佳节献爱心 安护康里墨香浓”老年书画公益捐赠活动
中国书画院海南分院文化下乡送春联活动暨海口市秀英区长流镇2021年“迎新春·挥春送祝福”文化下乡活动

推荐新闻

第一届维多利亚州艺术教育书画展隆重开幕
“第三届海峡两岸青少年书画大赛”新闻发布会在京举办!!!
《中国当代功夫书法家冯础坚先生意拳文化主题作品展》在国家级风景名胜响堂山举行
紫禁城里过大年 不要忘记去看一场韩美林生肖大展
“中国书画院艺术名家走进澳大利亚——墨尔本艺术邀请展”开幕式

展览资讯

巨龙山鹰越大洋 长城古堡中哥情———记2020年“VR中国”中哥建交40周年首届全国绘画大赛线上颁奖典礼

浏览量
【摘要】:
11月26日,由中国驻哥伦比亚大使馆、哥伦比亚文化部、“VR中国”共同主办,艺术中国、中国书画院、罗振玉甲骨文书画艺术中心、哥中友协、汉语桥俱乐部波哥大站等共同协办的2020年“VR中国”中哥建交40周年首届全国绘画大赛线上颁奖典礼成功举办。

  11月26日,由中国驻哥伦比亚大使馆、哥伦比亚文化部、“VR中国”共同主办,艺术中国、中国书画院、罗振玉甲骨文书画艺术中心、哥中友协、汉语桥俱乐部波哥大站等共同协办的2020年“VR中国”中哥建交40周年首届全国绘画大赛线上颁奖典礼成功举办。中国驻哥伦比亚大使蓝虎、文化参赞朱晓燕,哥文化部长巴斯克斯,中国教育部科技委主任、前副部长赵沁平院士,哥前旅游部副部长、前驻华大使鲁埃塔等30名中哥著名文化艺术大伽评委及2000多名观众分别通过“VR中国”、Zoom,Facebook,Instagram、麦德林孔院等多媒体平台,出席线上颁奖典礼。早在11月1日起,观众即通过中哥虚拟绘画展厅及多媒体系统纷纷热评、点赞,点击量已达80多万,忠粉13万。仅三位最佳人气奖选手即囊括12万张选票,为今年中哥建交40周年系列庆典活动又增添了一道亮丽的风景线。

一、颁奖庆典隆重盛大嘉宾纷纷盛赞有加

  蓝虎大使首先向71位艺术家、参赛选手和30位中哥文化名人及各协办单位表示衷心感谢。他说, 此次画展不仅吸引了39位技艺精湛、才华横溢的专业画家,还有众多绘画爱好者、艺术院校的大学生及华裔新生代的积极参与。他们通过油画、水彩、素描、水墨画、现代艺术等丰富多彩的表现形式,跨越时空的奇妙构思,绚丽多彩的笔墨丹青,师古不泥、中西合璧、风格独特,歌颂了中哥建交40的深厚友谊,表达了两国人民守望相助、共克时艰的患难真情。参赛作品水准之高、立意之远,令人惊喜,使人震撼。 文明因多样而交流,因交流而互鉴,因互鉴而发展。今天无论是从中国留学归来的艺术家,还是青少年们,都用他们的精品佳作,歌颂了中哥友谊,表达了期盼天下一家、命运与共的美好愿望。

  哥文化部长巴斯克斯表示:“今年是中哥建交40周年。40年来,中哥友谊不断深化,两国视觉艺术、舞台艺术、博物馆、图书馆、档案馆等各文化领域交流合作日益广泛。这些丰富多彩的文化交流,为“VR中国”中哥建交40周年首届全国绘画大赛的成功举办奠定了深厚基础。感谢中国驻哥伦比亚大使馆举办这场有意义的大赛,为哥伦比亚艺术家和绘画爱好者提供了施展才华、颂扬友谊的大舞台。值得庆贺的是,从今天开始,中哥绘画大赛将成为两国一年一度的文化盛事,她必将跨越时空,使两国人民心相通、民相知,中哥友谊万古长青。

  中国教育部科技委主任、前副部长赵沁平院士说,哥伦比亚艺术家与绘画爱好者的作品丰富多彩,紧扣中哥友谊主题,让我们在领略艺术的同时,也感受到两国深厚的文化交流基础。很高兴“VR中国”能冠名、支持中哥绘画大赛。文化艺术与科学技术的融合,将为中哥深层次文化交流做出新贡献。

  “VR中国”秘书长、中国计算机学会虚拟现实专委会主任罗训教授说,“VR中国”是由中国计算机学会、中国图象图形学学会、中国仿真学会主办的系列活动。 中哥科技交流合作基础雄厚。在过去五年中,“VR中国”培养了20多名哥籍虚拟现实高端人才。2019年,卡利"智网互联实验室"联合研究中心正式成立运营。文化与艺术是促进不同国家人民相互交流、相互了解、相互合作的重要载体,现代虚拟科技将助力文化与艺术传播得更远、更广。期待绘画大赛作为中哥年度文化盛宴越办越精彩。“VR中国”将为两国数字艺术、云端展览、虚拟现实设计等文化科技交流发展不断做出新贡献。

二、中哥名流群英荟萃艺术大伽精心点评

三、中为洋用融通慧中精彩佳作异彩纷呈

  中哥友协主席、著名汉学家普亚纳说,绘画在中华文明史上占有重要地位。中国古代艺术巨匠们博古通今、满腹经纶,琴棋书画,样样精通。他们倾其一生,潜心研磨,精益求精,其笔下的山水、花鸟、动物、人物等刻画细腻、栩栩如生,以求达到下笔有神、炉火纯青的境界。中国绘画作品还巧妙地融诗歌、书法、篆刻于一体,成为绘画艺术不可分割的和谐整体。盛唐时期,中国成为世界文化的中心。各国使者、文人墨客,纷至沓来,学习中国的先进科技和文化艺术,形成万国朝拜之风,同时也将西方绘画技巧带进了中国。此时西方的油画、风景画、肖像画、水彩画与中国传统水墨画等,彼此交流,融汇促进,为世界绘画艺术发展做出了重要贡献。此次绘画大赛,哥艺术家以跨越国境的表达方式和多样化的表现形式,诠释了对世界和平与构建人类命运共同体的美好追求。

  前驻华大使、麦德林孔院创始人及外方院长埃切维利亚表示,本次绘画大赛不仅是东西方绘画艺术的交流,也是跨越时空的跨界对话,惟以心相交,方成其久远。哥伦比亚人民热爱自然,中国人民也喜爱寄情山水,本次大赛既是东方艺术与西方绘画的惊鸿邂逅,也是华夏文明与印第安文明的巧妙相遇,有力促进了两国人民间的相互认知与了解。

  哥前驻华大使、哥中友协创始人及执行主席戈麦斯对成人专业组特等奖卡米拉·弗兰格的《穿越往昔莲坞边》(CamilaFranco-MomentosenelMuelledeLoto)大加赞赏:一名古代少女,亭亭玉立、淡雅相宜,极具浓郁中国风,表现了作者对桃花源式优雅境界的憧憬及向往。其身后的背景又融进了哥伦比亚的多元地貌,构成了中哥文化的交融、古代与现代的穿越。

  特邀嘉宾杜克总统母亲马尔克斯女士,对成人专业组费尔南多创作的特等奖《我们是大自然》(LuisFernandoGuarín-Somosnaturaleza)赞不绝口,她说这件作品已经超越了绘画的范畴,可以看作一件绘画装饰。作者以高超的造型能力巧妙地把一大束真实的鲜花,作为这名少女的发型,创造性地塑造出一个时尚少女的头像。绿色植物与少女头像非常融洽,点缀着红色碎花的绿植显得格外时尚,传达出一种青春的勃勃生机与不断向上的进取精神,堪称哥伦比亚街头壁画艺术的典范。

  中国国礼画家、中国书画院常务副院长,中国散文家协会副会长王红莉,对成人业余组特等奖特鲁希略创作的《我们是太阳之子》(SofíaTrujillo-Elsolquenosmira)格外喜爱,她说:两位少女,一位身着汉服,一位身着哥民族服装,青春亮丽,亲如姐妹。朝阳突破云层,光芒万丈,冉冉升起,花朵、祥云、音符、带有美好寓意的汉子飘来无限祝福,象征中哥友谊光明灿烂,欣欣向荣。

  清朝道光皇帝六世子孙、罗振玉甲骨文书画艺术中心理事罗允新,对成人专业组一等奖布里图卡的《马》系列2(CarlosAugustoBuriticá–Equus2)情有独钟,她说:对于这个形象,中国人再熟悉不过了!真没想到,在哥伦比亚竟然也有徐悲鸿的知音。相隔万里,让人感动,他以自己的方式对徐悲鸿笔下的奔马进行了重新诠释。如果徐悲鸿先生还在世,一定也会为他的作品而感动!

  哥前上海世博会特使伽维利亚,对成人业余组一等奖莲朵的《真理之花》(ZoirethLiendo-Unaflordeverdad)格外称赞:作品颜色清新靓丽,构图饱满,石绿色叶子和紫红色花朵的背后,一双清澈有神的眼睛,散发着睿智、深邃、冷静的目光,面对风云变幻的当今世界,充满洞察、思考和智慧的能量,极具装饰感,令人赏心悦目。

  哥国家教育培训中心主任埃斯特拉纳,对青年组一等奖詹妮弗的《我与中国》(JenniferPaolaCastro-Chinayyo)赞不绝口,他说:小画家巧妙地将长城、灯塔、巨龙,熊猫,安第斯山鹰、哥伦比亚古城堡、眼镜熊、兰花等一组组中哥文化符号均衡的描绘在画面里,布局有序,相互对称,特别是画面中代表作者本人的小女孩怀抱绘有中哥两国国旗装饰的足球,似乎在祝福着上海绿地申花足球队队长、哥伦比亚籍球员莫雷诺率队在卡塔尔参加亚洲冠军联赛取得好成绩。整个画面将中哥日益深厚的文化、非遗、旅游、体育交流尽情展现,凸显中哥友谊的牢固与长久。

  北京航空航天大学副教授、新媒体艺术与设计学院副院长胡勇,对成人专业组二等奖海梅内斯的《我爱你》(EdgarFranciscoJiménez-Iloveyou)评论到:作为一名外国人不仅识汉,还能用汉字组合为绘画作品实属难得。整幅画作动感十足,色彩艳丽时尚,充满爱的箴言。古老的汉字与热情的拉美舞蹈融为一体,华美壮丽、浪漫温馨,充满无限爱意。

  中国互联网新闻中心艺术总监、 艺术中国创始人、中央美术学院研究生专家导师勾霞,评价成人专业组二等奖获奖作品卡斯特雅诺的《漂浮着》(CarolinaCastellanos-aguaqueflota)时说:《漂浮着》虽然用的是丙烯颜料,但准确地表现出了中国的水墨韵味。远山苍翠,近山朦胧,云雾飘渺,禅意浮现,是中国隐士和文人向往的和谐生活,说明作者有较深的中国文化底蕴。

  哥最高法院大法官萨那布利亚,对成人业余组二等奖卡丽娜的《无题》(KarinaJiménez-Sintítulo)非常喜爱,他说《无题》这幅绘画是略有抽象感的一幅作品,极富创意和想象力。东方少女与印第安少女清纯天真、充满梦幻。代表中国的龙、果实和代表哥伦比亚的亚马逊蝴蝶,巧妙地变换成少女的发饰,五星红旗和哥伦比亚国旗,华丽地装扮在中哥两名少女身上,她们宛若姊妹、紧紧相拥,象征中哥友谊血浓于水,象垂在少女间的兰花一样,香飘四溢,历久弥新。

  哥国立大学艺术学院院长、前中国陶瓷专业留学生墨蓝教授,对成人业余组二等奖海梅内丝的《初见中国》(KatherineJiménez-CuandovíporprimeravezaChina)感同身受,她也象作者一样,小时候路过唐人街的中国餐厅,一下子就被中国餐厅典雅的红瓦、窗花、飞檐所吸引,心驰神往,念念不忘,促使她作为最初的一批留学生赴华深造,而那抹不去的神秘记忆促使她选择了研究中国瓷器,她说瓷器里蕴含着太多东方文明史和文化印记。

  哥著名画家、文化部艺术司顾问托巴尔,对青年组二等奖桑塔纳的《中哥友谊》(JulianaSantana-40añosdeamistadColomboChina)给予高度评价,他说,作者将代表中哥独特文化元素的长城、天坛、古城堡、熊猫、山鹰等完美地融合在一起,组成了一幅极具史诗般力量的风景画。作者巧妙地将中哥两国国旗颜色作为画面的主色调,使整个画面色彩斑斓、相得益彰,足见作者的奇思妙想和真挚情感!

  哥著名艺术评论家、《观察家》报专栏作家、大学教授苏鲁阿伽对成人专业组三等奖比尼亚的《五彩梦》(StepahniePinilla-suenosdecolores)赞不绝口,他说,作品《五彩梦》,流动交融的红色和黄色象征着飘渺梦境,在作者的梦境里出现了多种奇妙元素的组合,一个土著人装扮的形象站在宇宙之中,被多彩的植物所包裹,一个巨大的行星在运行,上方则是两朵飘香四溢的兰花,和一对情侣在花蕊中相会,一头美丽的亚马逊蓝鲸漂浮在画面中央……整幅作品神秘奇妙,唯美的境界传递出人与和谐自然共生的悠远意境。

  哥国立大学教授、1984年在华艺术系留学生佩雷斯,对成人专业组三等奖作品恰帕罗的《巨龙、山鹰、汉服与兰花》(WilmerCorredorChaparro-Dragón,condor,hanfúyorquídeas)评论道:画家凭借丰富而浪漫的想象力把遨游天际的东方巨龙和安第斯山鹰结合在一起,又把哥伦比亚的国花——兰花转化为身着汉服的古代仕女,中哥极具代表性的风物完美融合,中哥友谊尽展画卷。

  中国科学院软件研究所副研究员范向民,对成人业余组三等奖因卡佩尔的《友谊》(DianaHincapié-Amistadderubí)评论道:一只象征着哥伦比亚的眼镜熊和一只象征着中国的熊猫紧紧拥抱在一起,它们相互依偎,憨态可掬,瞬间萌化了观众的心。作品简洁明了,亲切感人,象征平等互爱、温馨和睦的中哥友谊充满浓浓情谊。恰似今年中哥携手相望、共克时艰的真是写照。

  联合国成立70周年世界华人绘画大赛金奖获得者、中国著名书画家陈墨,这样评价弗洛雷斯的《无题》(SantiagoFlórez-Sintítulo),他说,作品里呈现了多组象征中哥友谊的关系:华丽的鹦鹉和竹子即是中国人的挚爱,也深得哥伦比亚人民的喜爱,鹦鹉华丽的羽毛恰是中哥两国国旗的颜色。作者特别用了中国传统花鸟画的汉语题字和西班牙语的姓名印章,展现出画家对中国传统花鸟画的研究与理解。

  哥华人华侨联谊会主席徐铭添说,感谢使馆同期举办华人华侨“龙的传人”绘画大赛,此次大赛吸引了新生代华裔儿童的踊跃参与。他们都在12岁以下,描绘的《最好的朋友》、《携手并进战胜病毒》《中哥友谊长存》《四十周年》等,正是孩子们与各地华人华侨一次次为哥各地贫困民众及儿童捐款捐物、表达爱心的亲身体验,也是他们生在此,长在此,与当地小朋友深厚友情的真实表达。侨联会将积极鼓励华人华侨子女,奋发向上、努力拼搏,为加强两国友好不断做出努力。

四、精彩大奖惊喜连连中哥持续巡展不断

  今年绘画大赛设置了三维全景展厅,观众可在虚拟现实中体验每位画家的精彩作品。其中三组3名特等奖选手将荣获使馆赞助的中国政府奖学金;三组3名一等奖选手将荣获“VR中国”“文化+科技”一周访华学者奖学金;三组6名二等奖选手将荣获“VR中国”卡利中心“访问艺术家”采风奖学金。三组9名三等奖及所有参赛选手将分别荣获参赛证书及奖品。所有参赛作品将从2020年12月至2021年,分别在中国海南、西安、桂林、天津、长沙、苏州等城市线下巡展,并配合两国云游系列图片及视频,持续打造跨越时空、永不落幕的中哥绘画大赛。同时所有参赛作品还将在“VR中国”卡利中心展馆展示一年,并收录《2020年“VR中国”中哥首届全国绘画大赛作品集》中。(文/中国驻哥伦比亚使馆文化处朱晓燕)

>
>
>
巨龙山鹰越大洋 长城古堡中哥情———记2020年“VR中国”中哥建交40周年首届全国绘画大赛线上颁奖典礼